N. John Habraken (john@habraken.org)

List of titles in the Spanish language

_________________________

"Metodo Para un Deseno Aficaz de la Vivienda". Eure.Santiago de Chile: 1982. Translation of: "Methods for Efficient Housing Design". Invited paper, presented at the International Colloquium on Low-Cost Housing Financing, INFONAVIT, Mexico City, 1982.

“El Diseno de Soportes”. Ed. Gustavo Gili, Barcelona: Spanish translation of Variations, the Systematic Design of Supports. With J.T.Boekholt, A.P.Thyssen, P.J.M. Dinjens: MIT Laboratory for Architecture and Planning; distributed by MIT Press, Cambridge, USA and London 1976. Which, in turn, was the English translation by W. Wiewel and Sue Gibbons from the original Dutch edition: Denken in Varianten,. Alphen a/d Rijn, Samson, 1974.

“Tres Notas Sobre Vivienda”, in AUCA, no 29/30, Santiago de Chile, 1975; and “Tres Principios Fundamentales para la Vivienda”, in Summarios, No. 8, 1972, Buenos Aires, Argentina. Spanish translation of: Three R's for Housing. Amsterdam, Scheltema & Holkema, 1970; originally published in Forum, vol. XX, no 1, 1966.

“Soportes: una alternativa al alojamiento de masas.Madrid”, Alberto Corazon. 1976 Spanish translation of: Supports: an Alternative to Mass Housing. London: The Architectural Press, and New York: Praeger, 1972. First English-language edition. Originally published in Dutch under the title: De Dragers en de Mensen. Amsterdam: Scheltema en Holkema, 1962.

****

to home page....; to bibliography overview....to comprehensive list

[Home] [Biography] [Ongoing Interests] [Bibliography] [Selected readings] [Comprehensive] [Other Languages] [About John Habraken] [Titles listed by subject] [Open Building] [Downloads]